-
1 легкое ПТ оружие
-
2 легкое пехотное оружие
Military: light infantry weaponУниверсальный русско-английский словарь > легкое пехотное оружие
-
3 легкое противотанковое оружие
Military: light anti-tank weaponУниверсальный русско-английский словарь > легкое противотанковое оружие
-
4 легкое штурмовое оружие
Military: light assault weaponУниверсальный русско-английский словарь > легкое штурмовое оружие
-
5 пехотное легкое ПТ оружие
Military: infantry light antitank weaponУниверсальный русско-английский словарь > пехотное легкое ПТ оружие
-
6 усовершенствованное легкое ПТ оружие
Универсальный русско-английский словарь > усовершенствованное легкое ПТ оружие
-
7 легкое и стрелковое оружие
Сокращение: ЛСОУниверсальный англо-русский словарь > легкое и стрелковое оружие
-
8 легкое и стрелковое оружие
1) General subject: SALW (small arms and light weapons)2) Foreign Ministry: light and small armsУниверсальный русско-английский словарь > легкое и стрелковое оружие
-
9 легкое оружие
Security: light weapon -
10 легкое оружие ближнего боя
Military: light assault weapon (напр. РПГ)Универсальный русско-английский словарь > легкое оружие ближнего боя
-
11 легкое оружие для поражения групповых целей
Military: light area weaponУниверсальный русско-английский словарь > легкое оружие для поражения групповых целей
-
12 легкое оружие поддержки
Military: light support weaponУниверсальный русско-английский словарь > легкое оружие поддержки
-
13 легкое пехотное ПТ оружие
Military: infantry light antitank weaponУниверсальный русско-английский словарь > легкое пехотное ПТ оружие
-
14 легкое оружие
nmilit. (пехотное) leichte Waffe -
15 light individual weapons
Англо-русский дипломатический словарь > light individual weapons
-
16 light infantry weapon
-
17 light antiarmor weapon
легкое ПТ оружие; ПТ оружие малой дальностиEnglish-Russian military dictionary > light antiarmor weapon
-
18 light AT weapon
легкое ПТ оружие; ПТ оружие малой дальности -
19 LAW
LAW, Бр leading aircraftwoman————————LAW, library, amphibious warfare————————LAW, light antiarmor [antitank] weapon————————LAW, light area weapon————————LAW, light assault weaponлегкое штурмое оружие, оружие ближнего боя малой дальности————————LAW, local air warningEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > LAW
-
20 Waffe
f́оружие; род войскхplоружие; вооружение; боевая техника- die Waffen erheben pl поднимать оружие; браться за оружие
- die Waffe im Hüftanschlag tragen носить оружие в положении «на перевес», ремень через плечо
- die Waffen niederlegen (strecken) pl сложить оружие, сдаваться в плен, капитулировать
- mit den Waffen klirren pl бряцать оружием
- mit Waffen erstreiten pl завоевывать силой оружия
- seine Waffen zeigen pl раскрывать (обнаруживать) расположение своих огневых средств
- unter den Waffen halten pl держать под ружьем
- unter Waffen stehen pl находиться под ружьем (на действительной военной службе)
- zu den Waffen rufen pl призывать к оружию; объявлять мобилизацию
- Waffen ablegen! pl Оружие — положить!
- Waffen ins die Hand! pl Оружие — взять!
- Waffe, absolute абсолютное (сверхмощное) оружие
- Waffe, atomare ядерное оружие
- Waffe, automatische автоматическое оружие
- Waffe, bakteriologische бактериологическое оружие
- Waffe, biologische биологическое оружие
- Waffe, blanke холодное оружие
- Waffe, chemische химическое оружие
- Waffe, einzelbediente оружие, обслуживаемое одним человеком; индивидуальное оружие
- Waffe, ferngelenkte телеуправляемое оружие
- Waffe, fernwirkende оружие дальнего действия; дальнобойное оружие
- Waffe, feuerkräftige огневое средство, обладающее большой огневой мощью
- Waffe, gezogene нарезное оружие
- Waffe, großkalibrige крупнокалиберное оружие
- Waffe, halbautomatische полуавтоматическое оружие
- Waffe, herkömmliche обычное (неядерное) оружие
- Waffe, kollektive групповое оружие
- Waffe, konventionelle обычное (неядерное) оружие
- Waffe, kosmische космическое оружие
- Waffe, leichte легкое (пехотное) оружие
- Waffe, letzte абсолютное (сверхмощное) оружие
- Waffe, mannschaftsbediente групповое: оружие
- Waffe mit Einmannbedienung оружие, обслуживаемое одним человеком; индивидуальное оружие
- Waffe, nukleare ядерное оружие
- Waffe, panzerbrechende бронебойное »оружие
- Waffe, persönliche личное оружие
- Waffe, radiologische радиологическое оружие
- Waffe, rasante оружие с настильной траекторией
- Waffe, reaktive реактивное оружие
- Waffe, rückstoßfreie безоткатное оружие
- Waffe, schwere тяжелое (пехотное) оружие
- Waffe, starre неподвижное (стационарное) оружие
- Waffe, strategische стратегическое оружие
- Waffe, thermonukleare термоядерное оружие
- Waffe, totale абсолютное (сверхмощное) оружие
- Waffe, überschwere крупнокалиберное оружие; оружие большой (особой) мощности
- Waffen und Gerät pl боевая техника
- Waffe, vollautomatische автоматическое оружие
- Waffe, weitreichende оружие дальнего действия; дальнобойное оружие
- Waffe, zielsuchende самонаводящееся оружие
См. также в других словарях:
Оружие и снаряжение Эльдар — Проект Статья о вымышленной вселенной Warhammer 40,000 Портал Эльдар используют высокотехнологичное вооружение, настолько продвинутое, что младшим расам оно кажется волшебством: Содержание 1 Сюрикенно … Википедия
Оружие — ОРУЖИЕ. Русское оружие до начала XVIII в. (доспехи, шлемы и щиты см. под этими словами). 1. Шлем. 2. Ерихонка. 3. Панцирь. 4. Щит. 5. Меч. 6. Нож. 7. Копья. 8. Кистень. 9 и 10. Бердыши. 11. Рогатина. 12. Совня. 13. Брус. 14. Самострел. 15. Сабля … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОРУЖИЕ ТРЕНИРОВОЧНОЕ — оружие обычно более легкое, чем боевое, служащее для отработкиэлементов фехтования. Выполнено так, чтобы не нанести опасных поврежденийпартнеру … Энциклопедия вооружений
Оружие* — О. называются орудия, изготовленные человеком для борьбы со своими врагами, людьми или зверями. Способом употребления О. обусловливаются различные роды О.: ударное, колющее, рубящее, метательное. Усовершенствование его заставило изобрести… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Оружие и орудия труда — I. ОРУЖИЕ По способу применения различают О. для самозащиты (оборонительное) и О. для поражения противника (наступательное). 1) а) Среди оборонит. О. прежде всего следует назвать ЩИТ. В ранней древности его почти всегда делали из дерева и… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ОРУЖИЕ — • Arma. I. У греков. Те части вооружения, какие в «Илиаде» указываются для героев Троянской войны, образуют основу вооружения и для позднейших гражданских ополчений. Последние состояли исключительно из тяжеловооруженных (όπλι̃ται) … Реальный словарь классических древностей
Оружие — Наряду с оборонительным О. (доспехами) греки и римляне использовали в качестве наступательного О. прямой (gladius) и кривой обоюдоострый меч. Мечи обоих видов носились либо за поясом, либо на перевязи. Длинное копье применялось в… … Словарь античности
Белое (или холодное) оружие — так называется оружие, употребляемое для рукопашного боя, где поражение противнику может быть нанесено ударом, разрезом или уколом; согласно с этим, Б. оружие издревле приготовлялось так, чтобы им можно было или наносить удары, или рубить, или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Белое оружие — (или холодное) так называется оружие, употребляемое для рукопашного боя, где поражение противнику может быть нанесено ударом, разрезом или уколом; согласно с этим, Б. оружие издревле приготовлялось так, чтобы им можно было или наносить удары, или … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Смертельное оружие 3 — Lethal Weapon 3 … Википедия
Холодное оружие Древней Руси — Холодное оружие Древней Руси холодное оружие, предназначенное для поражения противника и применявшееся на территории Руси в период с IX до XIII XIV веков. Содержание 1 Меч 2 Сабля 3 Нож 4 Топор … Википедия